{"product_id":"toupie-de-hanoucca-en-cristal-sur-socle-avec-plaque-en-metal-11-cm","title":"Toupie de Hanoucca en cristal sur socle, avec plaque en métal – 11 cm","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eMettez la magie de Hanoucca à l’honneur avec cette \u003cstrong\u003etoupie en cristal\u003c\/strong\u003e, aussi appelée sevivon ou dreidel. En verre brillant, elle repose sur un socle assorti qui en fait une pièce décorative à exposer pendant toute la fête, et bien au-delà.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDes plaques argentées et des lettres dorées\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eChaque face est ornée d’une plaque en métal argenté à motif dentelle, sur laquelle se détache une lettre hébraïque dorée : \u003cstrong\u003eNoun, Guimel, Hé et Pé\u003c\/strong\u003e. Ensemble, elles forment les initiales de \u003cstrong\u003e« Nes Gadol Haya Po »\u003c\/strong\u003e, « un grand miracle s’est produit ici ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eUn cadeau de Hanoucca qui marque les esprits\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePlus qu’un jeu, ce sevivon en cristal est un bel objet de judaïca à offrir à une famille, à des grands-parents ou à un hôte qui vous reçoit pour l’allumage des bougies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatière \u003c\/strong\u003e: cristal transparent, finition brillante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSocle assorti en cristal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlaques en métal argenté à motif dentelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLettres hébraïques dorées \u003c\/strong\u003e: נ ג ה פ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauteur : \u003c\/strong\u003e11 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids : \u003c\/strong\u003eenviron 300 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eQue signifient les lettres de la toupie de Hanoucca ?\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eCe sont les initiales de la phrase qui rappelle le miracle de Hanoucca. Sur ce modèle, elles se lisent « Nes Gadol Haya Po », « un grand miracle s’est produit ici ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003ePourquoi un Pé et non un Chin ?\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLes toupies d’Israël portent la lettre Pé (« ici »), car le miracle a eu lieu en terre d’Israël. Les toupies de diaspora portent un Chin, pour « Cham » (« là-bas »). Ce modèle est donc la version israélienne.\u003c\/p\u003e","brand":"Espace Judaisme","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57676990644599,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0955\/2530\/6743\/files\/42143.webp?v=1793720598","url":"https:\/\/www.espace-judaisme.com\/products\/toupie-de-hanoucca-en-cristal-sur-socle-avec-plaque-en-metal-11-cm","provider":"Espace Judaisme","version":"1.0","type":"link"}